RealSystem G2

• Solo Piani Windows NT 4.0
• Solo Piani Windows 2000 NT
• Software RealPlayer e RealProducer
• Formati di File
• Per iniziare con i File Audio e Video
• Come convertire File Esistenti in File RealMedia
• Come aggiornare e creare file .ram
• Come trasferire File RealMedia
• Streaming Media
• Funzioni delle Pagine Web
• Supporto Addizionale per RealSystem G2

SOLO PIANI WINDOWS NT 4.0

Il sistema Real Player G2 non è supportato sui piani Windows NT 4.0
Stiamo facendo funzionare i servizi del Microsoft Netshow per i file video RealAudio/Real.
NT 4,0 supporta soltanto lo streaming dei file real audio 5 e real video 5 e inferiori.
 
Modifica file
 
Dovete modificare i vostri file .ram e .rm come segue:
 
 pnm://<yourdomainname>/userid/filename.rm  
 pnm://<yourdomainname>/userid/subdirectory/filename.rm
 
Streaming con file real audio e real video
 
Real Audio/Video streaming
rstp://www.domainname.com/userid/subdirectory/filename.rm non è supportatato sulle piattaforme NT. Tuttavia i file .rm possono ancora essere avviati usando i metodi standard streaming HTTP. Per esempio:
 
http://www.DomainName.com/subdirectory/filename.rm

 

SOLO PIANI WINDOWS 2000/NT

Il sistema Real Player G2 non è supportato sui piani Windows 2000/NT
Sui server Windows 2000/NT e' implementato Windows Media Services che supporta lo streaming di file Windows Media come ad esempio i file .asf
 
Modifica file
 
Devi modificare i file .asx e .asf come segue:
 
mms://www.domainname.com/userid/filename.asf
 
.asf file
 
Possono essere creati con il notepad e salvati con l'estensione .asf. Per esempio un semplice file .asf può essere:
 

<ASX version="3.0">
    <Entry>
        <ref HREF="mms://www.DomainName.com/userid/Path/FileName.asf">
    </Entry>
</ASX>

Gli utenti devono inserire la loro userid nel URL del file asf, se il file risiede nei nostri server.
Se non si inserisce la userid nell'URL, il formato MMS verrà rinpiazzato col formato HTTP streaming.
 
Streaming con file real audio e real video
 
Real Audio/Video streaming
rstp://www.domainname.com/userid/subdirectory/filename.rm non è supportato sulla piattaforma Windows 2000 NT. Tuttavia i file .rm possono essere eseguiti usando i metodi streaming HTTP standard. Per esempio:
 
http://www.DomainName.com/subdirectory/filename.rm
 
Informazioni addizionali
 
Per maggiori informazioni su Windows Media Metafiles:
http://msdn.microsoft.com/workshop/imedia/windowsmedia/crcontent/asx.asp
 
Creazione contenuti:
http://msdn.microsoft.com/workshop/imedia/windowsmedia/contcreation.asp
 
Conversione di altri tipi di Media files:
http://msdn.microsoft.com/workshop/imedia/windowsmedia/tools/encoder_for_avis.asp

 

SOFTWARE REALPLAYER E REALPRODUCER

Come posso acquistare il software RealPlayer e RealProducer ?

Per ascoltare file RealMedia, dovrete scaricare e installare una versione del software RealPlayer.

Per creare e trattare file RealMedia, dovrete scaricare e installare il software RealProducer.

Per maggiori informazioni http://www.italy.real.com/.

 

FORMATI DI FILE

Quali formati audio e video possono essere convertiti in clip RealMedia usando RealProducer?

• Audio (.au)
• Waveform Audio (.wav)
• Video per Windows (.avi)
• QuickTime per Windows (.mov) - si richiede DirectX 6.0
• Moving Pictures Expert Group (.mpg, .mpeg, .mpa,.mp2, .mp3) - si richiede DirectX 6.0

 

PER INIZIARE CON I FILE AUDIO E VIDEO

Come posso iniziare a creare file audio e video, se sono un principiante?

Vi raccomandiamo di leggere il Kit "RealProducer G2 Authoring" per imparare le basi per creare file audio e video. Per scaricare il kit, andate all'indirizzo http://www.realnetworks.com/products/authkit/.

 

COME CONVERTIRE FILE ESISTENTI IN FILE REALMEDIA

Come posso convertire il mio file audio esistente in un file RealMedia?

Per convertire il vostro file audio in un file RealMedia, dovrete usare il programma RealProducer. Se avete familiarità nel convertire file in RealProducer, inserite i dati appropriati nei campi previsti.

Se non avete mai convertito file sonori in file .rm, vi suggeriamo di usare il "recording wizard", come segue:

1. aprite il programma RealProducer;
2. fate click su File e poi selezionate Recording Wizards, infine scegliete Record from File;
3. entrerete in Recording Wizard e vi sarà chiesto di rintracciare il vostro file: potete cercarlo anche con la funzione Browse o inserendo il nome del file. Non appena completato questo compito, fate click su Next;
4. vi sarà chiesto di completare un form sulla clip e informazioni specifiche: potete completare il form oppure lasciarlo in bianco, poi fate click su Next per proseguire;
5. avrete l'opzione di selezionare il tipo di file sia "Multi-Rate SureStream" per RealServer G2 che "a Singola velocità" per server web. Una volta completato questo compito, fate click su Next;
6. vi sarà chiesto di scegliere un'audience di target: vi raccomandiamo di selezionare "modem a 56k" in modo da adattarlo alla maggior parte degli utenti. Se gli utenti stanno utilizzando modem a 28.8, selezionando l'opzione "modem a 56k" la clip potrebbe finire in breve e ricominciare. Non appena completata questa selezione, fate click su Next;
7. scegliete il formato del vostro file e fate click su Next;
8. vi sarà chiesto di dare un nome al vostro file: usate il formato "nomefile.rm". È importante sapere, quando si nomina un file RealMedia, di NON usare il carattere underscore ("_"): non sarà interpretato correttamente dal file .ram. Una volta completato questo compito, fate click su Next;
9. comparirà una schermata con tutte le informazioni concernenti il vostro file: fate click su Finish per chiudere il wizard e tornate alla finestra principale di RealProducer.

Una volta completato il wizard, avrete convertito con successo il vostro file sonoro in un file RealMedia.

Come posso convertire il mio file video in un file RealMedia?

Per convertire il vostro file video in un file RealMedia, dovrete usare il programma RealProducer. Se avete familiarità nel convertire file in RealProducer, inserite i dati appropriati nei campi previsti.

Se non avete mai convertito file video in file .rm, vi suggeriamo di usare il "recording wizard", come segue:

1. aprite il programma RealProducer;
2. fate click su File e poi selezionate Recording Wizards, infine scegliete Record from Media Device;
3. selezionate le Sorgenti Input: audio, video oppure entrambe e fate click su Next;
4. vi sarà chiesto di completare un form sulla clip e informazioni specifiche: potete completare il form oppure lasciarlo in bianco, poi fate click su Next per proseguire;
5. avrete l'opzione di selezionare il tipo di file sia "Multi-Rate SureStream" per RealServer G2 che "a Singola velocità" per server web. Una volta completato questo compito, fate click su Next;
6. vi sarà chiesto di scegliere un'audience di target: vi raccomandiamo di selezionare "modem a 56k" in modo da adattarlo alla maggior parte degli utenti. Se gli utenti stanno utilizzando modem a 28.8, selezionando l'opzione "modem a 56k" la clip potrebbe finire in breve e ricominciare. Non appena completata questa selezione, fate click su Next;
7. vi sarà chiesto di selezionare un dispositivo video, se il vostro file ha capacità video. Queste opzioni sono basate sul contenuto del vostro video: la maggior parte degli utenti scelgono "Normal Motion". Non appena completato questo compito, fate click su Next. Se il vostro file non include funzioni video, proseguite al prossimo passaggio facendo click su Next;
8. vi sarà chiesto di dare un nome al vostro file: usate il formato "nomefile.rm". È importante sapere, quando si nomina un file RealMedia, di NON usare il carattere underscore ("_"): non sarà interpretato correttamente dal file .ram. Una volta completato questo compito, fate click su Next;
9. comparirà una schermata con tutte le informazioni concernenti il vostro file: fate click su Finish per chiudere il wizard e tornate alla finestra principale di RealProducer;
10. avete l'opzione di cambiare la registrazione: per fare questo, fate click su Start per iniziare la registrazione e, una volta finito, fate click su Stop. Una casella di dialogo apparirà chiedendovi di confermare la fine della registrazione, ma la sessione continuerà a registrare. Dovete fare click su Yes per terminare la registrazione;
11. dopo che la registrazione è terminata, apparirà una casella di dialogo con tre opzioni: 1) potete "Aggiungere la Vostra Clip a Janus Ora!" per inserire il vostro file in un elenco pubblico di clip ospitato da RealNetworks; 2) potete "Osservare le Statistiche" per vedere le informazioni complete sulla vostra sessione di registrazione; 3) potete "Chiudere" la casella di dialogo e tornare alla finestra principale di RealProducer.

Una volta completato il wizard, avrete convertito con successo il vostro file video in un file RealMedia.

 

COME AGGIORNARE E CREARE FILE .RAM

Ho bisogno di aggiornare i miei esistenti file RealAudio/RealVideo 5.0 ".ram" per farli interagire con RealSystem G2?

Sì, per prendervi un vantaggio sulle nuove funzioni offerte da RealSystem G2, dovete modificare i vostri file esistenti .ram come segue:

Vecchio Formato supportato da RealAudio/RealVideo 5.0:

• UNIX:     pnm://<nomevostrodominio>/~userid/nomefile.rm
• NT:        pnm://<nomevostrodominio>/userid/nomefile.rm

Nuovo Formato supportato da RealSystem G2:

• UNIX:     rtsp://<nomevostrodominio>/userid/nomefile.rm
• NT:        rtsp://<nomevostrodominio>/userid/nomefile.rm

*I vostri esistenti file RealAudio/RealVideo 5.0 .ram continueranno ad interagire col server aggiornato di RealSystem G2. Comunque, a partire dal 1º Maggio 2000 sospenderemo il supporto di RealServer 5.0

Sto attualmente usando RealAudio/RealVideo 5.0 su UNIX e il formato "~userid" nel file .ram: questo interagirà con RealSystem G2?

No, dovrete aggiornare i vostri file .ram al formato di RealSystem G2. È importante che cancelliate "~userid" e lo sostituiate con "userid".

Come creo un file .ram?

Per ogni file .rm che create, dovrete creare un file .ram. Prima usate un editor di testo come Notepad per creare un file di testo con estensione .ram. Dovreste considerare di usare lo stesso nome convenzionale di file: per esempio il file "test.ram" lancerà il file "test.rm". Il file .ram dovrebbe contenere una linea nel seguente formato per entrambi gli utenti UNIX e NT:

rtsp://<nomevostrodominio>/userid/nomefile.rm

Sostituite il nome del vostro dominio, lo userid e il nome completo del file compresa l'estensione ".rm". Questo file può trovarsi nella directory principale del vostro account.

Non appena creato il file di testo ".ram", dovrete salvarlo e trasferirlo nel vostro sito web col metodo ASCII.

Ora che avete completato la creazione e il trasferimento del vostro file .ram, dovrete avere entrambi i file, .rm e .ram, nella vostra directory principale.

Come creo il codice HTML per un file .ram sul mio sito web?

Il seguente codice HTML può essere inserito nella sorgente HTML del vostro sito web:

<Fate Click Qui!</a>

Per favore, ricordatevi di sostituire il nome del vostro dominio e il file RealMedia nel codice HTML dell'esempio precedente.

Se fate riferimento al file .rm direttamente dal vostro codice HTML, il file può essere eseguito, ma non beneficerete dell'effetto "streaming media".

 

COME TRASFERIRE FILE REALMEDIA

Quale metodo dovrei utilizzare per trasferire i file .rm sul mio sito web?

Tutti i file .rm dovrebbero essere trasferiti col metodo BINARIO nella directory principale del vostro sito web.

Quale metodo dovrei utilizzare per trasferire i file .ram sul mio sito web?

Tutti i file .ram dovrebbero essere trasferiti col metodo ASCII nella directory principale del vostro sito web.

 

STREAMING MEDIA

Cos'è "streaming media"?

Streaming media vi permette di spedire piccoli pacchetti di informazioni attraverso una connessione di network. L'utente riceve i pacchetti di informazioni ed esegue la vostra clip poco a poco. Il procedimento è trasparente all'utente, ad eccezione di una piccola quantità di buffering all'inizio della clip.

Streaming media può essere sia RealAudio che RealVideo. Prima del concetto di streaming media, gli utenti dovevano attendere che un file si scaricasse da Internet o da un server di network per eseguirlo. Quando create streaming media, gli utenti possono vederlo quasi subito.

 

FUNZIONI DELLE PAGINE WEB

Come posso creare una pagina web che apre un RealPlayer separato?

1. aprite il programma RealProducer;
2. fate click su Tools (Strumenti) e poi selezionate Create Pagina Web;
3. apparirà la Pagina Web Wizard: procedete a inserire le informazioni appropriate per ogni parte. Il wizard vi accompagnerà attraverso la selezione dei vostri file media (di default apparirà l'ultimo File RealMedia creato), selezionate il vostro file e fate click su Next;
4. ora vedrete una pagina chiamata metodi playback: scegliete il metodo Pop-up Player e fate click su Next;
5. la pagina web di intestazione vi chiederà di inserire il testo che si collega alla vostra clip: inserite l'informazione e fate click su Next;
6. nel form della Web Page Filename, inserite il nome e la directory della pagina web che volete creare e fate click su Next. Sarete informati che è stata creata una pagina web e un metafile RealMedia;
7. se volete avere una preview della vostra pagina con un browser, fate semplicemente click su Preview nella pagina Results;
8. uscite dal wizard facendo click su Finish.

Come posso creare una pagina web con un RealPlayer nidificato utilizzando codice HTML?

Per prima cosa, fate una copia del vostro file .ram e salvatela come file .rpm, poi trasferitela nella stessa directory come il .ram. Dopo, fate riferimento al nuovo .rpm all'interno dell'HTML della pagina web, come segue:

<EMBED SRC="vostrofile.rpm" WIDTH=250 HEIGHT=35 CONTROLS=ControlPanel AUTOSTART=TRUE>

Come creo una pagina web con un RealPlayer nidificato utilizzando un wizard?

Per usare il wizard fate click su Tool (Strumenti) e poi selezionate Create Pagina Web e procedete come segue:

1. aprite il programma RealProducer;
2. entrate nella Pagina Web Wizard e procedete a inserire le informazioni appropriate per ogni parte. Il wizard vi accompagnerà attraverso la selezione dei vostri file media (di default apparirà l'ultimo File RealMedia creato), selezionate il vostro file e fate click su Next;
3. nei metodi Playback, scegliete il metodo Embedded Player e fate click su Next;
4. apparirà la pagina Player Control Layout: potete decidere quali componenti di RealPlayer includere all'interno della pagina web. Selezionate un layout e Auto Start, se volete che eseguire il file automaticamente quando il vostro sito web viene aperto. Non appena avete fatto, fate click su Next;
5. la pagina web di intestazione vi chiederà di inserire il nome del titolo che apparirà come titolo per il file RealMedia. Poi, decidete se volete che il titolo stia sopra o sotto i file e fate click su Next;
6. nel form della Web Page Filename, inserite il nome e la directory della pagina web che volete creare e fate click su Next. Sarete informati che è stata creata una pagina web e un metafile RealMedia;
7. se volete avere una preview della vostra pagina con un browser, fate semplicemente click su Preview nella pagina Results. Dovete aver installato RealPlayer per vedere correttamente la vostra pagina;
8. uscite dal wizard facendo click su Finish;
9. le pagine web che create con la Web Page Wizard indicheranno i file situati sul vostro hard drive. Se trasferite le vostre pagine in un web server, questi riferimenti a file locali saranno aggiornati automaticamente;
10. dovete evitare di operare cambiamenti manuali per qualsiasi riferimento a file nei file HTML creati dal wizard. Cambiamenti a questi file o a qualsiasi riferimento a file contenuti nel metafile .ram/.rpm possono causare errori quando pubblicate le vostre pagine web in un server remoto.

 

SUPPORTO ADDIZIONALE PER REALSYSTEM G2  

Per informazioni aggiuntive sulla creazione di presentazioni multimediali e streaming media efficacemente con la vostra clip, fate riferimento al Kit "RealSystem G2 Authoring", disponibile da scaricare all'indirizzo http://www.realnetworks.com/products/authkit/.